Albert Camus lit L'étranger - REMIX
Un DJ set littéraire d'après L'étranger d'Albert Camus (© Éditions Gallimard)
Avec Dj : code314 / Live Drums : Edgar Kosma / Live visual : VJ Orchid Bite
Le collectif littéraire ONLiT présente « Albert Camus lit L'étranger - REMIX », une errance sous le soleil assassin d'Alger en compagnie d'Albert Camus. « Albert Camus lit L'étranger - REMIX » est une performance interdisciplinaire durant laquelle des extraits du roman L'étranger (enregistrés sur un disque vinyle) sont diffusés et mixés avec de la musique contemporaine par le DJ code314. Un mélange sonore inédit soutenu, ponctué et rythmé par le batteur Edgar Kosma. Simultanément, une projection originale réinterprète dans un langage visuel le récit et est diffusée en temps réel par les VJ's Orchid Bite (artistes vidéos). Une performance interdisciplinaire originale et « live » – ou « dj set littéraire » - qui réinterprète sous vos yeux ce texte inoubliable de la littérature française.
Durée : 70'
DATES
05/12/08 : Arrière Scène (BXL)
08/06/09 : VjFest / Institut français (ISTANBUL)
25/02/10 : Peronne (scolaire - FR)
18/03/10 : CCL Leuze en Hainaut (scolaire -)
C'est la découverte d'un vieil exemplaire de ce disque vinyle, chez un disquaire de Bruxelles, qui est à l'origine de ce spectacle. "Les extraits diffusés proviennent d'une archive sonore datant d'avril 1954. Au cours d'une série d'émissions, Albert Camus lut au micro, intégralement, "L'étranger". Cet enregistrement eut lieu douze ans après la publication de l'œuvre (Gallimard, 1942). La lecture intégrale de l'œuvre dure 2h57, les extraits publiés (chez ADES Disque et utilisés dans le cadre de cette performance) durent 54'55''. Parfaitement conscient des problèmes que la lecture d'un texte pose au comédien (il exerça, rappelons-le, le métier d'acteur et d'animateur de théâtre), Camus prend à l'égard de son texte la distance nécessaire pour l'éclairer sans le déformer.(...) Camus se révèle, absolument, un lecteur intelligent, dont le ton mesuré et nuancé fait accepter le texte sans affaiblir ou lasser un seul instant l'attention de l'auditeur." (présentation de l'éditeur)
LES PERFORMEURS
Pierre de Mûelenaere a été libraire de 2001 à 2008, d'abord chez Tropismes (Bruxelles) puis chez Graffiti (Waterloo). En 2006, avec Benoît Dupont, il a créé ONLiT. Il est par ailleurs musicien électronique sous le nom de code314 (myspace.com/code314). Avec à l'actif, une pléiade de concerts (Botanique, Nijdrop, Magasin 4, etc.) En 2008, il fonde avec plusieurs groupes bruxellois le label Spank Me More Records (www.spankmemore.com)
Benoît Dupont, outre ses activités au sein de ONLiT, est écrivain sous le pseudonyme d'Edgar Kosma. Un premier roman intitulé "Éternels instants", paraîtra aux éditions Luc Pire (collection Le Grand Miroir) le 18 février 2010 et un deuxième est en cours de rédaction (www.kosma.be). Il exerce par ailleurs en tant qu'attaché de presse et consultant en communication. Et quand il ne tape pas sur un clavier, Benoît Dupont saisit une paire de baguettes pour s'exprimer à la batterie...
Orchid Bite : Par l'utilisation de visuels originaux autant que recyclés, le duo Orchid Bite conçoit son vjing comme "une peinture urbaine électronique". Le projet, fondé à l'automne 2006 est né de la rencontre fortuite à Helsinki de deux artistes visuels : Sabrina Harri (FI) et Alexia de Ville de Goyet (BE). Orchid Bite crée des performances cinématiques éphémères sur un rythme électronique, composant à partir de captures vidéos opérées en temps réel, de prises de vues piratées, et de clips urbains réalisés par elles-mêmes. "Dans notre travail, nous rassemblons vidéo et performance, participant de ce fait au climat d'hybridation inhérent à l'ère post-moderne, ce mélange interdisciplinaire qui invite la création par le croisement des arts. Nous considérons les écrans comme des peintures, mixant couches et couleurs à la manière des sérigraphies, au point de conjonction de la fiction et de la réalité."

1 commentaire
-
Lien du commentaire
Lundi, 22 Mars 2010 16:18
posté par Amélie
Unique en son genre, L'étranger Remix allie extraits du célèbre roman , fondus-enchaînés d'images lancinantes, dj set et live drums en toute harmonie. Une performance acoustique et esthétique guidée par le ton détaché d'un Camus qui se fit lecteur et qui nous fait littéralement vivre le premier volet de son "cycle de l...'absurde". Avec en plus, le délicieux craquement du vinyle...
Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.
